Mad cow disease

Despite consumer fears in North Asia about possible bovine spongiform encephalopathy, more commonly known as mad cow disease, American beef is returning to shops and restaurants in this region with ceremonial flourish.

虽然北亚消费者担心可能的牛海绵状脑病俗称疯牛病。美国的牛肉非常兴盛的回到商店和餐馆。

Antibody test may diagnose and treat mad cow disease.

抗体试验可以诊断并治疗疯牛病.

He says they just want to prevent mad cow disease, also known by its initials BSE.

他说，抗议者只是希望防止疯牛病。

Tuesday's beef shipment was plastered with stickers certifying the meat was derived from cattle younger than two and a half years old--widely seen as having a lower risk of mad cow disease.

星期二运抵韩国的美国带骨牛肉带有标签，证明这些都是来自年龄不到2岁半的牛的牛肉。人们普遍认为，小牛感染疯牛病的风险较低。

Mad Cow Disease ( BSE ) in cattle, salmonella in chicken and eggs.

牛肉中的疯牛病, 鸡肉和鸡蛋中的沙门氏菌.

Consummers panicked by mad cow disease continue to shun steak and roasts.

受疯牛病惊吓的消费者继续回避牛排和烤肉.

Creutzfeldt-Jakob disease is the human version of mad cow disease.

克雅病时人类的疯牛病.

It also sells furry representations of bed bugs, mad cow disease, E.Coli, Ebola and MRSA.

此外，他们的产品还包括以臭虫、疯牛病、大肠杆菌、伊波拉病毒和MRSA病毒为原型的玩具。

Mad Cow Disease ( BSE ) in cattle, salmonella in chicken and eggs, and listeria in dairy products.

牛肉中的 疯牛病, 鸡肉和鸡蛋中的沙门氏菌, 奶制品中的利斯特杆菌.

...an infection popularly called mad cow disease.

俗称疯牛病的传染病

The disease is more commonly known as Mad Cow Disease

这种疾病更通俗的名称是疯牛病。

Some claim to be selling beef imported from the United States, even though such beef has been barred from the Chinese mainland since 2003, following outbreaks of bovine spongiform encephalopathy, or mad cow disease.

一些网店自称出售美国进口的牛肉，虽然自从牛海绵状脑病即疯牛病爆发之后，中国大陆自2003年以来已经禁止了这些牛肉的销售。

Mad cow disease, or bovine spongiform encephalopathy ( BSE ), is a chronic , transmissible, fatal neurodegenerative disorder disease in cattle.

疯牛病(madcow disease), 即牛传染性海绵状脑病 ( bovinetransmissible spongiformencephalopathy,BSE ) 的俗称, 是一种慢性消耗性 、 致死性、中枢神经系统退行性疾病.

Conditions such as mad cow disease are caused by abnormally shaped proteins, called prions.

疯牛病等疾病由形状异常的蛋白质引起的, 这种蛋白被称为朊病毒.

Mad cow disease is caused by the misfolding of a small protein called Prion.

该病与羊瘙痒病具有同源性,它们与人类克-雅氏病(Creutzfeldt-Jakobdisease, CJD) 均是海绵状脑组织病变,由Prion蛋白引起.

Mad cow disease has spread through the village so a further action should be taken immediately.

疯牛病已经在村里蔓延开了,所以必须马上采取进一步的行动.

The disease is more commonly known as Mad Cow Disease.

这种疾病更通俗的名称是疯牛病。

the health threats posed by so-called 'mad cow disease'

所谓的“疯牛病”对健康构成的威胁

in japan, beef cattle breeding, mad cow disease control and prevention are in the hands of the government;

在日本，肉牛品种的研究、疯牛病的监测等都由政府监控。

The imports were banned in 2003 ， after an American animal was found to have the fatal brain condition known as" mad cow disease ，' It is theoretically possible for humans to contract a version of the disease by eating tainted meat.

2003年，在美国发现一头牛患上了致命的“疯牛病”后，韩国曾禁止进口美国牛肉。从理论上讲，人类食用感染上疯牛病的牛肉有可能感染类似的致命的脑部疾病。